Does the MSU WorkLife Office provide grants/fellowships/scholarships?

No. Faculty and staff should inquire in their departments, through Human Resources or Academic Human Resources, or the Office of the Vice President for Research and Graduate Studies https://vprgs.msu.edu/find-funding. Students should inquire at the Office of Financial Aid. https://finaid.msu.edu/.